Sign in with your Office 365 account
Click the Outlook app from the icons on the left
Click on your picture or initials in the upper right corner
Select Open another mailbox
Type chhs-hdfs_ccampisinfo@colostate.edu
Click Open
If you need assistance creating rules to organize this shared mailbox, contact chhshelpdesk@colostate.edu.
...